Þetta eru þau Gústav Þór og Perla Dís
Mestu krútt í heimi ;o)
Gústav Þór fæddist þann 13. nóvember 2004. Hann var 18 merkur (4500 gr.) og 56 cm. Hann fæddist á sjúkrahúsinu í Odense OUH. Hann er kátur og líflegur strákur og elskar að fá að slást og hamast eins og mögulegt er :o) Hann er mikil félagsvera og elskar að leika við önnur börn. Hann er prakkari af guðsnáð og auðvitað finnst okkur hann frábærastur. Hann er stóri bró og stendur sig eins og hetja í því hlutverki. Endilega skoðið myndir og kvittið fyrir innlitið... alltaf gaman að sjá hverjir kíkja við.
Dansk:
Så prøver vi at skrive noget på dansk til vores danske venner. Dette er Gustav Thor, han er født den 13.11.04 på OUH. Han var 4,5 kilo og 56 cm. Han er meget livlig dreng og har meget krudt i rumpen ;o) Han elsker at være sammen med andre børn og fjolle lidt rundt. Han kan godt li at drille og vi synes selfølgelig at han er den bedste. Han er blevet storebror og han er den bedste storebror i hele verden... I må gerne skrive i gæstebogen, vi vil gerne vide hvem kigger forbi ;o)
Perla Dís fæddist þann 11. september 2006. Hún var 18 merkur (4498 gr.) og 52 cm. Hún fæddist einnig á OUH í odense. Hún er voða dugleg og styrk stelpa. Og auðvitað sætasta stelpan í öllum heiminum. Hún er með dökk skollitað hár og blá augu. Hún er alger prinsessa og ákveðin. Hlutirnir eiga að vera eftir hennar höfði og finnst okkur hún frekar fljót á sér með það ;o). Henni finnst bróðir sinn skemmtilegastur í heimi og þarf hann lítið að gera svo að hún skelli upp úr, alger krúttbomba ;o)....muna að kvitta fyrir innlitið
Dansk:
Perla Dis er født den 11.9.06 på OUH, hun var 4498 gr. og 52 cm. Hun er også livlig som sin bror og vil behandles som prinsesse :o) Hun er meget stærk og dygtig. Hun er den sødeste i hele verdenen. Perla har mørkeblond hår og blå øjne. Hun synes sin storebror er den bedste i hele verdenen og han er ikke nødt til at gøre meget for at hun griner af ham. Tak fordi i kiggede forbi.. husk at skrive i gæstebogen
Foreldrarnir eru Kristján Þórarinsson og Fanný Yngvadóttir bæði fædd 1978 og heppnust í heiminum með englana sína tvo :o)
